The Avalanche stole one. They lost the expected-goals battle 3.92–2.97 and won anyway.
Colorado won a game it had no business winning. The Blue Jackets controlled 57% of the expected goals at 5v5, yet Colorado prevailed 4–0. Goaltending explained the gap: T. Miner stopped all 29 shots he faced and saved 3.92 goals above expected, while E. Merzlikins allowed 1.03 goals more than her workload merited.
The Blue Jackets created seven high-danger chances and converted none. The Avalanche scored on just three high-danger looks. Colorado won through elite goaltending and clinical finishing, not volume or possession.
B. Burns paced the Avalanche with 2 goals in 20:04. P. Kelly supplied 2 assists in 14:38. V. Olofsson added 1 goal and 1 assist in 13:23.
The underlying metrics favored Columbus. The final score did not.

