The Bruins stole one. They lost the expected-goals battle 4.14–2.91 and won anyway.
The Bruins won 3-2, but Colorado's underlying metrics screamed otherwise: the Avalanche generated 59% of expected goals (4.14–2.91). This was decided not by dominance but by ruthlessness.
Boston was outshot decisively (19–33) and out-muscled in the high-danger area (4 chances to Colorado's 7). Yet J. Swayman's 0.939 save percentage—worth 2.1 extra goals against expectation—made them prevail.
The quality gap told the real story. Boston's shots averaged 0.071 expected goals; Colorado's, just 0.049. On the rush, both teams scored twice, but the Bruins did it on 20 chances to Colorado's 33. Precision over volume.
S. Wedgewood's 0.842 save percentage couldn't overcome that. M. Lohrei (3A) orchestrated Boston's attack; N. MacKinnon (2A) and A. Lehkonen (2G) couldn't deliver for Colorado. The Bruins stole one that every metric said they shouldn't.

