The Penguins earned it — the game and the expected-goals battle both.
The Penguins beat the Hurricanes 5–1 despite matched shot attempts (28–28), a gap driven by goaltending and shot quality. S. Skinner (27/28, 0.964 SV%) stopped 1.5 goals above expected; F. Andersen (23/28, 0.821 SV%) surrendered 1.7 more than expected.
The underlying play favored Pittsburgh, but not by the scoreline's margin. Expected goals finished 3.35–2.49 (57–43%), and high-danger chances went 3–1. Yet the Penguins overperformed their xG by 1.65 goals while the Hurricanes underperformed by 1.49, amplifying a comfortable edge into a rout.
Pittsburgh's dominance came down to quality over volume: 0.055 xG per attempt versus Carolina's 0.039. The Penguins were lethal on the rush (3 goals on 28 chances) and crashed the net effectively (4 rebound opportunities, 1 converted). Carolina also created 4 rebound chances but converted none.
Mark Jankowski's wrist shot from the high slot late in the second period marked the turning point.
