The Red Wings stole one. They lost the expected-goals battle 4.47–3.41 and won anyway.
Detroit won 4-3 in a game where Carolina had no business losing: the Hurricanes controlled 57% of expected goals, yet fell short. This was a robbery.
The Hurricanes generated excellent chances—4.47 xG to Detroit's 3.41, 34 shots to 18—but went 0-for-7 on high-danger looks. Detroit was clinical: A. DeBrincat (1G, 2A in 17:12) and A. Copp (1G, 1A in 18:18) finished Detroit's limited chances. The Hurricanes, meanwhile, couldn't finish theirs.
J. Gibson was the difference. Detroit's goaltender stopped 31 of 34 shots (0.912 SV%) and turned in a 100% save rate on seven high-danger chances—1.47 goals above expected. F. Andersen, meanwhile, underperformed his xG by 0.59, giving up soft looks Detroit capitalized on.
Detroit's quality was hidden by the volume: they generated only 18 shots but at a rate of 0.087 xG per attempt. Carolina, with 34 shots, averaged 0.054 xG per shot. The Red Wings didn't need volume. They were lethal on the rush (3 goals on 16 chances); Carolina, despite more rush attempts, converted only 3 on 36. Detroit crashed the net for four rebound opportunities and converted once. Carolina created seven rebounds and zero goals.
Carolina's power play was the one dominant force—2 goals on 14 shots, 1.28 xG—yet it wasn't enough. A. Copp's snap shot from the doorstep at 3:27 of overtime buried the Hurricanes, and their superior underlying game had become irrelevant.

