The Capitals earned it — the game and the expected-goals battle both.
Washington's 4–0 victory was starker than the underlying play deserved: Toronto generated 2.88 expected goals and scored zero. A 2.88-goal offensive drought is the night's harshest truth—quality chances, zero conversions.
The Capitals dominated across the underlying metrics. They controlled 59% of 5v5 expected goals (4.10–2.88), held 57% of shot attempts (29–22), and led 3–2 in high-danger chances.
Thompson stopped all 22 shots (1.000 SV%) and saved 2.88 above expected. Hildeby faced 29 Toronto shots, stopping 25 for a 0.862 SV%.
Washington's efficiency was surgical. On 33 rush chances, they scored twice. On rebounding, they created seven rebound opportunities and converted one; Toronto created four and converted zero. Both teams crashed the net. Only one team finished.
John Carlson's slap shot from the wing (third period, 08:57) was the turning point—though Washington's dominance had already decided it.

