The Capitals stole one. They lost the expected-goals battle 2.17–4.36 and won anyway.
Washington won 5–4 in a shootout despite losing the xG battle 4.36–2.17, a 67–33 deficit that should have buried them. Vegas controlled 67% of expected goals at 5v5. This was a heist that didn't pay.
The metrics reveal a lopsided game. Vegas out-attempted Washington 29–22 on shots and generated six high-danger chances to zero. Their shot efficiency—0.070 expected goals per attempt—dwarfed Washington's 0.049. Yet on the rush, Washington was lethal: four goals on 25 chances to Vegas's three on 31. One team maximized scarce chances; the other wasted dominance.
A. Hill (Vegas) faltered against his workload, allowing 1.83 goals above expectation on 22 shots. L. Thompson (Washington) stood tall with 0.862 in save percentage despite 29 attempts. Vegas created three rebound opportunities and buried zero. Washington's power play was surgical: two goals on 11 shots.
Washington overperformed their xG by 1.8 goals—elite finishing or fortune will show on tape. Dylan Strome's backhander from the doorstep in the shootout decided it, transforming a night where Vegas deserved a comfortable margin into an upset.
J. Eichel (Vegas) paced the play with 1 goal and 2 assists in 23:23. R. Andersson (Vegas) added 1 goal, 1 assist in 23:20. J. Sourdif (Washington) recorded 1 goal, 1 assist in 17:34.

