Capitals run the Hurricanes off the ice on the underlying numbers
The Capitals earned it — the game and the expected-goals battle both.
The underlying story
The Capitals' 4-3 overtime victory understates their dominance. They commanded 69% of 5v5 expected goals (5.79–2.55), yet still underperformed that metric by 1.79 goals—they won against an elite performance by F. Andersen (38/42, 0.905 SV%, +1.79 vs expected).
The metrics were decisive. The Capitals held 66% of shot attempts (42–22) and generated 10 high-danger chances to four. At 0.071 xG per shot, their attempts carried twice the weight of the Hurricanes' 0.046.
Andersen stole the show. His overperformance by 1.79 goals nearly explained the entire margin of the Capitals' underperformance—elite goaltending in an attempt to bridge a gap that was simply too wide. C. Stevenson (19/22, 0.864 SV%) was competent on the other end.
Both teams scored twice on the rush (35 chances for the Capitals, 29 for the Hurricanes). The Capitals' edge was rebounding: they generated five rebound opportunities and converted two, while the Hurricanes created three and buried zero.
J. Sourdif snapped one from the doorstep at 01:42 of overtime—the rare moment the Hurricanes imposed their will.
Three Stars:
- J. Chychrun (1G, 1A, 28:02)
- A. Protas (2A, 19:15)
- J. Carlson (1A, 27:57)
The danger ladder
WSH went 2-for-27 from medium danger on 2.90 expected goals — 0.9 left on the table.
Finishing vs expected
CAR finished +0.5 against expected, WSH -1.8 — F. Andersen (CAR) saved 1.8 goals above expected.
Shot diet
Snap shots carried the volume: CAR went 3-for-31, WSH 3-for-37. CAR scored 2 of theirs off the rush.
- F. Andersen (CAR) stopped 1.8 goals above expected.
- WSH generated far more dangerous chances — 0.071 xG/shot vs 0.046. Quality over quantity.
- WSH was lethal off the rush — 2 goals on 35 rush chances.
- CAR was lethal off the rush — 2 goals on 29 rush chances.
- WSH created 5 rebound opportunities (2 converted) — crashing the net effectively.
- CAR created 3 rebound opportunities (0 converted) — crashing the net effectively.
- WSH underperformed xG by 1.8 — wasted quality chances.
- F. Andersen (CAR) saved 1.8 goals above expected — stole the show.